{"id":226003,"date":"2022-10-18T11:00:00","date_gmt":"2022-10-18T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/tutorials\/record-a-voice-over\/"},"modified":"2026-10-27T10:30:30","modified_gmt":"2026-10-27T14:30:30","slug":"voiceover-aufnehmen","status":"publish","type":"tutorial","link":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/tutorials\/audiate\/voiceover-aufnehmen\/","title":{"rendered":"Voiceover aufnehmen"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.techsmith.de\/camtasia\/audiate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TechSmith Audiate<\/a> transkribiert die gesprochenen W\u00f6rter automatisch auf dem Bildschirm, wenn Sie ein Voiceover aufnehmen oder eine Audiodatei importieren.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/27ukzt9g01.jsonp\" async=\"\"><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/assets\/external\/E-v1.js\" async=\"\"><\/script><div class=\"wistia_responsive_padding\" style=\"padding:61.67% 0 0 0;position:relative;\"><div class=\"wistia_responsive_wrapper\" style=\"height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%;\"><div class=\"wistia_embed wistia_async_27ukzt9g01 videoFoam=true\" style=\"height:100%;position:relative;width:100%\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Audiate unterst\u00fctzt die Transkription derzeit f\u00fcr die Sprachen Englisch (USA, GB, Australien), Deutsch, Franz\u00f6sisch, Italienisch, Niederl\u00e4ndisch, Portugiesisch (Brasilianisch) und Spanisch (Kastilisch, Argentinisch, Chilenisch, Kolumbianisch, Mexikanisch, Peruanisch).<\/p>\n\n<div class=\"tip tip-audiate\">\n\t<p>Tipp: Vor der Aufnahme die Sprache des Voiceovers ausw\u00e4hlen<\/p>\n\t<p>Sie verbessern die Qualit\u00e4t und Genauigkeit der Voiceover-Transkription, wenn Sie vor der Aufnahme die Transkriptionssprache angeben. W\u00e4hlen Sie dazu <b>Settings\u00a0> Language\u00a0> die gew\u00fcnschte Sprache<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>W\u00e4hlen Sie im Men\u00fc <strong>Settings<\/strong> ein Audioeingabeger\u00e4t aus, zum Beispiel ein Mikrofon.<\/li>\n\n\n\n<li>Klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che <strong>Aufnahme<\/strong>.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"463\" height=\"96\" class=\"wp-image-196047\" style=\"width: 463px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/a-recordbutton.png\" alt=\"Aufnahmeschaltfl&#xE4;che\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/a-recordbutton.png 463w, https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/a-recordbutton-300x62.png 300w, https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/a-recordbutton-150x31.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 463px) 100vw, 463px\" \/><\/li>\n\n\n\n<li>Beginnen Sie zu sprechen oder lesen Sie Ihr Skript vor, um einen Audiokommentar aufzunehmen. W\u00e4hrend Sie sprechen, nimmt Audiate das Audio auf und transkribiert die W\u00f6rter auf dem Bildschirm.<\/li>\n\n\n\n<li>Klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che <strong>Stop<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie Sie Fehler korrigieren, W\u00f6rter bearbeiten und Gespr\u00e4chspartikel wie \u201e\u00e4h\u201c und \u201emhmm\u201c entfernen, lesen Sie unter <a href=\"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/tutorials\/audiate\/audio-fehler-bearbeiten\/\">Audio bearbeiten und Fehler korrigieren<\/a>.<\/p>\n\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TechSmith Audiate transkribiert die gesprochenen W\u00f6rter automatisch auf dem Bildschirm, wenn Sie ein Voiceover aufnehmen oder eine Audiodatei importieren. Audiate unterst\u00fctzt die Transkription derzeit f\u00fcr die Sprachen Englisch (USA, GB, Australien), Deutsch, Franz\u00f6sisch, Italienisch, Niederl\u00e4ndisch, Portugiesisch (Brasilianisch) und Spanisch (Kastilisch, Argentinisch, Chilenisch, Kolumbianisch, Mexikanisch, Peruanisch). Tipp: Vor der Aufnahme die Sprache des Voiceovers ausw\u00e4hlen Sie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":354747,"template":"single-tutorial-redesign.php","tcategory":[1567],"ttag":[1570],"tutorial_folder":[],"class_list":["post-226003","tutorial","type-tutorial","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tcategory-erste-schritte","ttag-audiate-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Voiceover aufnehmen | Audiate Tutorial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Camtasia Audiate transkribiert die gesprochenen W\u00f6rter automatisch auf dem Bildschirm, wenn Sie ein Voiceover aufnehmen oder eine Audiodatei importieren. Tipp: Vor der Aufnahme die Sprache des Voiceovers ausw\u00e4hlen Um die Transkription des Voiceovers und die Anzeige der Buchstaben zu verbessern, w\u00e4hlen Sie im Men\u00fc \u201eEinstellungen\u201c\u00a0&gt; \u201eTranscription La\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/tutorials\/audiate\/voiceover-aufnehmen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voiceover aufnehmen | Audiate Tutorial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Camtasia Audiate transkribiert die gesprochenen W\u00f6rter automatisch auf dem Bildschirm, wenn Sie ein Voiceover aufnehmen oder eine Audiodatei importieren. Tipp: Vor der Aufnahme die Sprache des Voiceovers ausw\u00e4hlen Um die Transkription des Voiceovers und die Anzeige der Buchstaben zu verbessern, w\u00e4hlen Sie im Men\u00fc \u201eEinstellungen\u201c\u00a0&gt; \u201eTranscription La\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/tutorials\/audiate\/voiceover-aufnehmen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TechSmith Learn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T14:30:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Record-a-Voice-Over.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/tutorials\\\/audiate\\\/voiceover-aufnehmen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/tutorials\\\/audiate\\\/voiceover-aufnehmen\\\/\",\"name\":\"Voiceover aufnehmen | Audiate Tutorial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/tutorials\\\/audiate\\\/voiceover-aufnehmen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/tutorials\\\/audiate\\\/voiceover-aufnehmen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Record-a-Voice-Over.png\",\"datePublished\":\"2022-10-18T15:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T14:30:30+00:00\",\"description\":\"Camtasia Audiate transkribiert die gesprochenen W\u00f6rter automatisch auf dem Bildschirm, wenn Sie ein Voiceover aufnehmen oder eine Audiodatei importieren. Tipp: Vor der Aufnahme die Sprache des Voiceovers ausw\u00e4hlen Um die Transkription des Voiceovers und die Anzeige der Buchstaben zu verbessern, w\u00e4hlen Sie im Men\u00fc \u201eEinstellungen\u201c\u00a0> \u201eTranscription La\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/tutorials\\\/audiate\\\/voiceover-aufnehmen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/tutorials\\\/audiate\\\/voiceover-aufnehmen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/tutorials\\\/audiate\\\/voiceover-aufnehmen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Record-a-Voice-Over.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Record-a-Voice-Over.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/tutorials\\\/audiate\\\/voiceover-aufnehmen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Alle Tutorials\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/\\\/tutorials\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Audiate\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/\\\/tutorials\\\/audiate\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Voiceover aufnehmen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/\",\"name\":\"TechSmith Learn\",\"description\":\"Show What You Know\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/#organization\",\"name\":\"TechSmith Corporation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"width\":1307,\"height\":390,\"caption\":\"TechSmith Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.de\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voiceover aufnehmen | Audiate Tutorial","description":"Camtasia Audiate transkribiert die gesprochenen W\u00f6rter automatisch auf dem Bildschirm, wenn Sie ein Voiceover aufnehmen oder eine Audiodatei importieren. Tipp: Vor der Aufnahme die Sprache des Voiceovers ausw\u00e4hlen Um die Transkription des Voiceovers und die Anzeige der Buchstaben zu verbessern, w\u00e4hlen Sie im Men\u00fc \u201eEinstellungen\u201c\u00a0> \u201eTranscription La","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/tutorials\/audiate\/voiceover-aufnehmen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Voiceover aufnehmen | Audiate Tutorial","og_description":"Camtasia Audiate transkribiert die gesprochenen W\u00f6rter automatisch auf dem Bildschirm, wenn Sie ein Voiceover aufnehmen oder eine Audiodatei importieren. Tipp: Vor der Aufnahme die Sprache des Voiceovers ausw\u00e4hlen Um die Transkription des Voiceovers und die Anzeige der Buchstaben zu verbessern, w\u00e4hlen Sie im Men\u00fc \u201eEinstellungen\u201c\u00a0> \u201eTranscription La","og_url":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/tutorials\/audiate\/voiceover-aufnehmen\/","og_site_name":"TechSmith Learn","article_modified_time":"2026-10-27T14:30:30+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Record-a-Voice-Over.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/tutorials\/audiate\/voiceover-aufnehmen\/","url":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/tutorials\/audiate\/voiceover-aufnehmen\/","name":"Voiceover aufnehmen | Audiate Tutorial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/tutorials\/audiate\/voiceover-aufnehmen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/tutorials\/audiate\/voiceover-aufnehmen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Record-a-Voice-Over.png","datePublished":"2022-10-18T15:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-27T14:30:30+00:00","description":"Camtasia Audiate transkribiert die gesprochenen W\u00f6rter automatisch auf dem Bildschirm, wenn Sie ein Voiceover aufnehmen oder eine Audiodatei importieren. Tipp: Vor der Aufnahme die Sprache des Voiceovers ausw\u00e4hlen Um die Transkription des Voiceovers und die Anzeige der Buchstaben zu verbessern, w\u00e4hlen Sie im Men\u00fc \u201eEinstellungen\u201c\u00a0> \u201eTranscription La","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/tutorials\/audiate\/voiceover-aufnehmen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/tutorials\/audiate\/voiceover-aufnehmen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/tutorials\/audiate\/voiceover-aufnehmen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Record-a-Voice-Over.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Record-a-Voice-Over.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/tutorials\/audiate\/voiceover-aufnehmen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Alle Tutorials","item":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/\/tutorials"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Audiate","item":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/\/tutorials\/audiate"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Voiceover aufnehmen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/#website","url":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/","name":"TechSmith Learn","description":"Show What You Know","publisher":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/#organization","name":"TechSmith Corporation","url":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","width":1307,"height":390,"caption":"TechSmith Corporation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/226003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tutorial"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/226003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":370296,"href":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/226003\/revisions\/370296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/354747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tcategory?post=226003"},{"taxonomy":"ttag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/ttag?post=226003"},{"taxonomy":"tutorial_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.de\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial_folder?post=226003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}