Audio-, Video-, Untertitel- oder Skriptdateien aus Audiate exportieren
Hier erfahren Sie, wie Sie Audio-, Video-, Untertitel- oder Skriptdateien exportieren können, um sie in anderen Anwendungen zu verwenden.
Audio- und/oder Videodaten exportieren
Sie können Audio aus Ihrer Aufnahme als WAV-, MP3- oder M4A-Datei speichern. Wenn Ihr Projekt Videodaten enthält, können Sie Audio- und Videodaten zusammen als MP4-Datei speichern.
- Wählen Sie Export-Schaltfläche > Export to File.
- Führen Sie im Dateiexport-Dialog einen der folgenden Schritte aus:
- Wählen Sie ein Dateiformat und passen Sie die Einstellungen an.
- Wählen Sie in der Dropdownliste ein Profil oder ein benutzerdefiniertes Profil aus.
- Klicken Sie auf OK.
- Geben Sie im Dialog „Speichern unter“ einen Dateinamen ein.
- Wählen Sie einen Speicherort aus.
- Klicken Sie auf Speichern.
Tipp: Exporteinstellungen als Preset speichern
Wählen Sie im Dropdown-Menü Export to File die Option Save Preset. Geben Sie einen Namen für das Profil mit Voreinstellungen ein und klicken Sie auf OK.
Camtasia Audiate speichert die Exporteinstellungen als Preset. Wählen Sie File > Export Audio > Dropdown-Menü Export to File > User Presets, um diese Einstellungen beim Export zu verwenden.
Einen Bereich eines Projekts exportieren
Sie können einen Teil Ihres Projekts als WAV-, MP3 oder M4A-Audiodatei exportieren. Wenn Videodaten enthalten sind, ist auch der Export als MP4-Datei möglich.
- Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
- Um eine Szene zu exportieren, klicken Sie auf das Dropdownmenü neben dem Namen der Szene und wählen Sie die Option Export Scene.
- Um einen ausgewählten Bereich zu exportieren, markieren Sie durch Klicken und Ziehen einen Auswahlbereich im Transkript. Wählen Sie im Menü File > Export Selection > Export Selection as Audio.
- Um eine Szene zu exportieren, klicken Sie auf das Dropdownmenü neben dem Namen der Szene und wählen Sie die Option Export Scene.
- Führen Sie im Dateiexport-Dialog einen der folgenden Schritte aus:
- Klicken Sie auf OK.
- Geben Sie im Dialog „Speichern unter“ einen Dateinamen ein.
- Wählen Sie einen Speicherort aus.
- Klicken Sie auf Speichern.
Untertitel exportieren
Exportieren Sie Untertitel als .srt-Datei, um das Timing beizubehalten. Zeitstempel ermöglichen es in Anwendungen wie Camtasia Editor und Hostingdiensten wie YouTube und Wistia, Untertitel automatisch mit der Tonspur abzugleichen.
- Wählen Sie im Menü File > Export > Export Captions.
- Klicken Sie im Dialog „Export Captions“ auf Export.
- Geben Sie im Dialog „Save As“ den gewünschten Dateinamen ein, wählen Sie den Speicherort und klicken Sie auf Save.
Tipp: Übersetzte Untertitel mit Camtasia Pro exportieren
Camtasia Audiate und Camtasia Pro-Abonnenten können automatisch Untertitel in ein oder mehrere Sprachen übersetzen lassen. Wählen Sie im Dialog „Export Captions“ die gewünschten Sprachen und klicken Sie auf Export. Für jede ausgewählte Sprache wird eine übersetzte .srt-Datei erzeugt und exportiert. Siehe Skript, Audiodaten und Untertitel übersetzen.
Skript exportieren
Sie können das Camtasia Audiate-Skript speichern, um es mit anderen zu teilen oder zu einer anderen Anwendung oder einem Hostingdienst hochzuladen.
- Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
- Gesamtes Skript exportieren: Wählen Sie im Menü File > Export > Export Script.
- Auswahl exportieren: Wählen Sie den gewünschten Text im Skript durch Klicken und Ziehen aus und wählen Sie im Menü File > Export Selection > Export Selection as Script.
- Geben Sie einen Dateinamen ein.
- Wählen Sie einen Speicherort und das Dateiformat aus.
- Klicken Sie auf Speichern.
